ترجمه کارت واکسن

مدارک لازم:

• اصل کارت واکسن با مهر سازمان نظام پزشکی یا مراکز بهداشتی دولتی

مراحل:

1. ارائه اصل کارت واکسن به دارالترجمه
2. ترجمه رسمی توسط مترجم رسمی
3. دریافت تایید دادگستری (در صورت نیاز)
4. دریافت تایید سفارت کشور مقصد (در صورت نیاز)

نکات:

• قوانین کشور مقصد را در مورد لیست واکسن های مورد تایید بررسی کنید.
• ترجمه رسمی کارت واکسن کرونا برای سفرهای خارجی ضروری است.
• اعتبار ترجمه رسمی کارت واکسن 6 ماه است.
• ترجمه رسمی کارت واکسن جزو ترجمه مدارک هویتی است.

مترجم:

• مترجم رسمی قوه قضائیه

هزینه:

• متغیر، بر اساس تعرفه دارالترجمه

زمان:

• 2 تا 3 روز کاری (ترجمه فوری: در کمترین زمان ممکن)

اعتبار:

• 6 ماه

یکی از مدارکی که امروزه جهت اخذ ویزا مورد نیاز است ترجمه رسمی کارت واکسیناسیون میباشد، ترجمه کارت واکسن جزو ترجمه مدارک هویتی است. معمولا پس از تزریق واکسن، یک کارت حاوی اطلاعات شخص، تاریخ تزریق و نوع واکسنی که تزریق شده، به افراد داده می شود. ارائه ترجمه کارت واکسن هایی که در سنین کودکی زده می شود، برای ثبت نام در مدرسه، معالجات پزشکی و یا استخدام در بعضی شغل ها در کشوری دیگر لازم است که با نام کارت بهداشت نیز شناخته می شود. برای کسب اطلاعات بیشتر در این مورد به مقاله ترجمه رسمی کارت واکسیناسیون سر بزنید.